El plural de los nombres se forma, por regla general, añadiendo una -s al singular:
bird: pájaro, birds
horse: caballo, horses
king: rey, kings
room: habitación, rooms
star: estrella, stars
town: ciudad, towns
Casos Especiales
1. Los nombres acabados en -s o sonido silbante similar (ss, sh, ch, x, z, zz) añaden -es:
box: caja, boxes
brush: cepillo, brushes
bus: autobús, buses
buzz: zumbido, buzzes
church: iglesia, churches
dress: vestido, dresses
kiss: beso, kisses
peach: melocotón, peaches
quiz: concurso, quizzes
(NB la duplicación de la z)
2. Los terminados en -o precedida de consonante, también añaden -es:
echo: eco, echoes
hero: héroe heroes
mosquito: mosquito, mosquitoes
potato: patata, potatoes
tomato: tomate tomatoes
torpedo: torpedo, torpedoes
veto: veto, vetoes
Hay algunas Excepciones:
Eskimo: esquimal, Eskimos
Kilo: kilo, kilos
photo: foto, photos
piano: piano, pianos
soprano: soprano, sopranos
Algunas palabras admiten las dos formas:
archipiélago: archipiélago archipelagos/archipelagoes
buffalo búfalo buffalos/buffaloes
volcano: volcán volcanos/volcanoes
Los acabados en -o precedida de vocal siguen la regla general:
carneo: camafeo cameos
cuckoo cuco cuckoos
folio folio folios
kangaroo canguro kangaroos
radio radio radios
studio estudio studios
tattoo tatuaje tattoos
zoo zoo zoos
3. Los acabados en -y precedida de consonante cambian -y en -i, añadiendo -es:
army: ejército armies
body: cuerpo bodies
enemy: enemigo enemies
fly: mosca flies
lorry: camión lorries
sky: cielo skies
spy: espía spies
study: despacho studies
En cambio, los terminados en -y precedida de vocal siguen la regla general:
boy muchacho boys
day día days
donkey burro donkeys
key llave keys
monkey mono monkeys
play obra de teatro plays
toy juguete toys
tray bandeja trays
Los nombres propios acabados en -y generalmente conservan la y en plural:
The Colbys, the Kennedys, etc.
4. Los acabadosen -f o -fe cambian -f en -v, añadiendo -es:
calf becerro; pantorrilla calves
half mitad halves
knife cuchillo knives
leaf hoja leaves
life vida lives
loaf (of bread) pan loaves (of bread)
shelf estantería shelves
thief ladrón thieves
wife esposa wives
wolf lobo wolves
Hay algunas excepciones:
belief creencia beliefs
chief jefe chiefs
cliff acantilado cliffs
handkerchief pañuelo handkerchiefs
proof prueba proofs
roof tejado roofs
safe caja fuerte safes
Algunos nombres admiten los dos plurales:
dwarf enano dwarfs/dwarves
hoof pezuña hoofs/hooves
scarf bufanda scarfs/scarves