1.10. Oración y Sintagma/Frase

A lo largo de nuestra Gramática, distinguimos entre oración y frase/Sintagma

Entendemos por oración (sentence) la unidad del discurso con dos componentes: Sujeto, aquello de lo que se dice algo, y Predicado, lo que se dice del sujeto. 

Así, por ej., en la oración Angus works in a car factory, el sujeto es Angus, del que se dice que ’trabaja en una fábrica de coches’ (predicado), (v. tamb. 18.1 y 19.1).

Entendemos por frase (phrase) una palabra o grupo de palabras que forman una unidad sintáctica sin llegar a ser una oración, es decir, sin tener sujeto ni predicado. 

Según que el núcleo (head) de la frase sea un verbo, un nombre, un adjetivo, un adverbio o una preposición, tendremos los siguientes tipos de Frases/Sintagmas:

Sintagma/Frase Verbal (verb phrase):

have finished (he/has/hemos, etc., terminado),
would play (jugaría/jugarías, etc.),
may be doing (puedo/puedes/puede, etc. estar haciendo)

•'Sintagma/Frase Nominal (noun phrase):

a thin man (un hombre delgado), 
that big tree in the garden (ese árbol grande en el jardín)

Sintagma/Frase Adjetival (adjective phrase): 

very cold (muy frío)
red with anger (rojo de ira)

Sintagma/Frase Adverbial (adverb phrase): 

very quickly (muy rápidamente)
pretty soon (bastante pronto)

• Sintagma/Frase Preposicional (prepositional phrase): 

behind the door (detrás de la puerta)
in the room (en la habitación), 
under the table (debajo de la mesa)